求翻译：伊涅斯塔依靠全面的能力以及优秀的职业素质，证明了他能够胜任任何教练交与他的责任。他不仅仅是一个球员，他的素质更从他场下的种种行为体现出来。是什么意思？

Iniesta ability to rely on a comprehensive and excellent professional quality, proved he can cope with any coach, and his responsibility to pay. He is not just a player, his qualities from the various acts under his field reflected.

Iniesta rely on comprehensive capacity as well as an excellent team of professional quality, and proved that he was able to perform any coaches with his responsibility. Not only is he a player that his qualities more from him in the various acts manifested.

正在翻译，请等待...

A. Iniesta relies on comprehensive ability and excellent professional qualities, proved he is capable of any coach with his responsibilities. He's more than just a player, his qualities more from his various field behavior expressed.

A. Iniesta relies on comprehensive ability and excellent professional qualities, proved he is capable of any coach with his responsibilities. He's more than just a player, his qualities more from his various field behavior expressed.