|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your email.I see your X-ray product so kindly send me best offer as per your specification(should be 90% matching) as soon as possible. If you have any question, please don't hesitate to contact me. I am waiting for your urgent response.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your email.I see your X-ray product so kindly send me best offer as per your specification(should be 90% matching) as soon as possible. If you have any question, please don't hesitate to contact me. I am waiting for your urgent response.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您email.I看到你透视产品，因此请给我最好的报价，按您的规范（应该是90 ％的匹配），尽快。
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢您的电子邮件。我那么亲切地看见您的X-射线产品根据您的规格尽快送我最佳的提议(应该是90%配比)。如果您有任何问题，不要犹豫与我联系。我等待您的迫切反应。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的电子邮件。我看见您的X-射线产品那么亲切地根据您的规格送我最佳的提议(应该是90%尽快) 配比。 如果您有任何问题，不要犹豫与我联系。 我等待您的迫切反应。
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢您的电子邮件。我明白你的 x-射线产品，所以请寄给我按照您的规格 （应该是匹配的 90%） 提供最佳尽快展开。如果您有任何问题，请不要犹豫与我联系。我等待你的紧急响应。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的 email.I 这样亲切地看见你的 X 射线产品最好地送我根据你的 specification(should be 90% matching) 尽可能很快提供。如果你有任何问题，满意不不愿联系我。我在等侯你的紧急的答复。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
