|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The claim has been resolved today, and we have made a full refund to the buyer. The reason for the refund is as follow: parcel sent by post was not delivered within the Time Limit. Normally the buyer will receive the payment within 7 working days.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The claim has been resolved today, and we have made a full refund to the buyer. The reason for the refund is as follow: parcel sent by post was not delivered within the Time Limit. Normally the buyer will receive the payment within 7 working days.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
索赔今天已经解决了，我们已经做了全额退款给买家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天解决了要求，并且我们做了全部退款给买家。退款的原因是跟随：以邮寄被送的小包未在期限内被交付。通常买家在7个工作日内将收到付款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要求今天被解决了，并且我们做了全部退款对买家。 退款的原因是和跟随： 以邮寄被送的小包未在期限之内被交付。 通常买家在7个工作日内将收到付款。
|
|
2013-05-23 12:26:38
今天，已解决的索赔和我们取得全额退款给买方。退款的原因如下： 通过邮局寄包裹未在时间限制内送达。通常，买方将获得 7 个工作日内支付。
|
|
2013-05-23 12:28:18
要求今天被解决了，我们做出了一笔全部退款到买主。退款的理由是如接踵而来：被邮政发送的包裹没有在期限内被给予。通常买主在 7 个工作日内将收到付款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
