|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Then, just as he lets out that stream of violent energy, a woman walking down the street nearby—who actually didn’t hear what the man said—did exactly what the devil had told the man to do, which was to “take this pain and pass it along.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Then, just as he lets out that stream of violent energy, a woman walking down the street nearby—who actually didn’t hear what the man said—did exactly what the devil had told the man to do, which was to “take this pain and pass it along.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然后，就像他让出狂暴能量的流，一个女人走在大街附近，究竟是谁没有听到什么人说，也正是魔鬼告诉男人做的，这是“借此
|
|
2013-05-23 12:23:18
然后，正他放掉猛烈能量那条小河，步行沿着向下附近实际上听不到的街道的妇女什么人前述正确地什么恶魔告诉人做，是“采取这痛苦并且通过它”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然后，正他放掉猛烈能量那条小河，步行沿着向下附近实际上没听见的街道的妇女什么人前述确切地什么恶魔告诉人做，将“采取这痛苦和通过它”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然后，就像他让暴力的能量，那流出附近的街上走的时候一个女人 — — 谁实际上没听到那个人说的 — — 做到底什么魔鬼已经告诉人去做，这是"承受这份痛苦并将它沿传递"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然后，就像他放出激烈的能量的那条溪那样，沿街步行的一个女人附近谁实际上没有听到什么人说做正好魔鬼告诉人做的，是“送这阵疼痛，传授它。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
