|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A metaphor, like a simile, also makes a comparison between two unlike things, but unlike a simile, this comparison is implicit. A metaphor is also referred to as a compressed or condensed simile. The following examples may illustrate the difference between metaphor and simile.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A metaphor, like a simile, also makes a comparison between two unlike things, but unlike a simile, this comparison is implicit. A metaphor is also referred to as a compressed or condensed simile. The following examples may illustrate the difference between metaphor and simile.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个比喻，就像一个比喻，还提出了两个不同事物之间的比较，但不像一个比喻，这种比较是隐含的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个隐喻，象明喻，也做在两之间的比较不同于事，但是不同于明喻，这比较是含蓄的。隐喻也指压缩或浓缩的明喻。以下例子也许说明在隐喻和明喻之间的区别。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个隐喻，象simile，也做比较在二之间不同于事，但不同于simile，这比较是含蓄的。 隐喻也指一压缩或浓缩的simile。 以下例子也许说明隐喻之间的区别和simile。
|
|
2013-05-23 12:26:38
比喻，就像一个比喻，也作了比较两种不同的东西，但不同的比喻，这种比较是隐式的。隐喻也被称为压缩或凝聚的比喻。下面的例子可以说明隐喻和明喻之间的区别。
|
|
2013-05-23 12:28:18
隐喻，例如明喻，也使二之间的一个比较变得不象事情，但是不象明喻，这个比较是暗示的。隐喻也被称为被压缩的或者压缩的明喻。以下例子可能说明隐喻和明喻之间的区别。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
