|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：while completely misjudging his ability to handle a workload that simply doesn’t fit a 36-year old player after a couple of serious injuries late in his career是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
while completely misjudging his ability to handle a workload that simply doesn’t fit a 36-year old player after a couple of serious injuries late in his career
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而完全误判了他的能力来处理，仅仅在之后他的职业生涯几个重伤后期不适合一个36岁的球员工作量
|
|
2013-05-23 12:23:18
当完全地判断错他的能力处理不在两三严重的伤害以后后适合一个36岁的球员在他的事业的工作量时
|
|
2013-05-23 12:24:58
当完全地判断错他的能力处理不在两三严重的伤害以后后简单地适合36年老球员在他的事业的工作量时
|
|
2013-05-23 12:26:38
而完全判断他的能力，以应付工作量只是不适合一个 36 岁的球员几晚在他的职业生涯中受重伤后
|
|
2013-05-23 12:28:18
当完全判断错他的能力在他的职业生涯处理不仅在几个重伤之后晚适合一名 36 年老选手的工作量时
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
