求翻译：Caps shall be within 75 mm above the top of the cable, and shall be placed on sand which has been hand placed and compacted around the cables.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Caps shall be within 75 mm above the top of the cable, and shall be placed on sand which has been hand placed and compacted around the cables.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 帽应在75毫米上述电缆的顶部，并应放在砂已被手放置并压紧在电缆周围。

匿名	2013-05-23 12:23:18 盖帽在缆绳的上面的上75 mm之内和被安置在是在缆绳附近被安置和变紧密的手的沙子。

匿名	2013-05-23 12:24:58 盖帽在75毫米之内在缆绳的上面之上和被安置在是在缆绳附近被安置和变紧密的手的沙子。

匿名	2013-05-23 12:26:38 盖应在 75 毫米以上的电缆，顶部内，而且应当放在已被手放置和碾压电缆周围的沙子。

匿名	2013-05-23 12:28:18 帽子将在上面的 75 毫米内电缆的顶部，将被放到是环绕电缆被放置和压缩的手的沙上。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号