|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Long continuous usage with maximum ultrasonic-power heats up the piezo vibrator unit in the soldering tool to unaccepted high values. An internal temperature sensor protects the piezo vibrator unit by switching off the ultrasonic-power. This causes an interruption of operation until the piezo temperature is lowered aft是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Long continuous usage with maximum ultrasonic-power heats up the piezo vibrator unit in the soldering tool to unaccepted high values. An internal temperature sensor protects the piezo vibrator unit by switching off the ultrasonic-power. This causes an interruption of operation until the piezo temperature is lowered aft
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
长时间连续使用，最大超声波功率加热压电振动单元的焊接工具不被接受的高值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与最大超音波力量的长的连续的用法加热在焊接的工具的压力振荡器单位对被拒绝的上限值。一个内部温度传感器通过交换保护压力振荡器单位超音波力量。这导致操作的中断，直到压力温度一会后降低。使用一条冷却空气小河，压力振荡器单位的温度可以举行在临界温度下。这允许一个不停的连续作业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
长的连续的用法以最大超音波力量在焊接的工具加热piezo振荡器单位到unaccepted上限值。 一个内部温度传感器通过交换保护piezo振荡器单位超音波力量。 这导致操作的中断，直到piezo温度一会后降低。 以对一条冷却空气小河的用途， piezo振荡器单位的温度可以举行在临界温度之下。 这允许一个不停的连续作业。 > 看手工工具9200-106概要下一页
|
|
2013-05-23 12:26:38
用压电振子单元中未被接受的高值的焊接工具最大超声功率加热的长时间连续使用。内部温度传感器通过超声波电源关掉开关保护压电振子单元。这将使操作中断直到压温度降低后一段时间。用冷却的空气流，压电振子单元的温度可以在临界温度下举行。这允许不间断连续运行。> 看到手工具下一页上的 9200 106 示意图
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
