|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tell vendor when putting box together to make sure seams are well glued and tight. We want to see as little gapping as possible.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tell vendor when putting box together to make sure seams are well glued and tight. We want to see as little gapping as possible.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
告诉厂商把箱子在一起时，以确保接缝都很粘紧。
|
|
2013-05-23 12:23:18
告诉供营商，当汇集箱子确定时缝很好被胶合和紧紧。我们要看作为一点造成缝隙尽可能。
|
|
2013-05-23 12:24:58
告诉供营商，当汇集箱子确定时缝很好被胶合和紧紧。 我们想要看作为一点张开口尽可能。
|
|
2013-05-23 12:26:38
告诉供应商把框在一起，使确保接缝时好粘和紧张。我们希望看到为尽可能小间隙。
|
|
2013-05-23 12:28:18
告诉一起将盒子放确保缝好地被粘合时的供应商和紧。我们想要视为很少尽可能地 gapping。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
