|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ausser einem Deckblech in der Naehe des aeusseren Kreisbogen-Profilschnittes hat das Hohlblatt keine innere Stuetzkonstruktion, sondern schliesst am innersten Profilschnitt ueber eine Schweissnaht an den im Gesenk geschlagenen Schaufelfuss aus Stahl C 15 an.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ausser einem Deckblech in der Naehe des aeusseren Kreisbogen-Profilschnittes hat das Hohlblatt keine innere Stuetzkonstruktion, sondern schliesst am innersten Profilschnitt ueber eine Schweissnaht an den im Gesenk geschlagenen Schaufelfuss aus Stahl C 15 an.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，在外侧的环形发光轮廓的附近的盖片切割中空板无内部Stuetzkonstruktion ，但不包括在叶片根部打在模具钢C 15在切断由焊缝的最内轮廓。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
除了盖子在外部圆弧外形附近切开了空心板料在模子没有内部保留的结构，而是附上在内部外形部分在焊接缝对刀片根由钢C 15制成，触击。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了附近切空心叶片外圆弧齿廓的盖板有没有内部的支持结构，但连接到有关焊接刀片根系在模具中的内层部分钢 C 15。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Ausser einem der Naehe de 中的 Deckblech aeusseren Kreisbogen-Profilschnittes 帽子 das Hohlblatt keine innere Stuetzkonstruktion， sondern schliesst 是 innersten Profilschnitt ueber eine Schweissnaht 一个兽穴 im Gesenk geschlagenen Schaufelfuss aus Stahl C 15。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
