当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The pipeline system according to claim 1,wherein the converger(7)and the distributor(5) are respectively configured in the form of a pipeline,and the pipelines(9) which are connected at one end to the converger (7) and at the other end to the distributor(5),respectively branch with one end from the converger (7)and wit是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The pipeline system according to claim 1,wherein the converger(7)and the distributor(5) are respectively configured in the form of a pipeline,and the pipelines(9) which are connected at one end to the converger (7) and at the other end to the distributor(5),respectively branch with one end from the converger (7)and wit
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据权利要求1的方法,其中所述会聚器(7)和所述分配器( 5)被分别配置在管道的形式的管道系统,并且所述管道(9 ),其在一端连接到所述会聚器(7 ),并在
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据要求1的管道系统, converger (7)和经销商(5)分别配置以管道和被连接在一个末端到converger (7)和在另一边到经销商的管道的形式(9) (5),各自分支与从converger (7)的一个末端和与从经销商的另一个末端(5)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
管道系统根据要求1,以管道的形式(, )converger 7(和) 经销商5分别配置和(连接) 在一个末端到converger 7和在另一边 (到) 经销商5,各自(分支)与一个末端从converger 7和与 ()另一个末端从经销商5的管道 (9)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
管道系统根据权利要求 1,其中的一条管道,形式分别配置聚合型 (7) 和 distributor(5) 和 pipelines(9) 在一次连接到聚合型 (7) 结束,到分发服务器 (5) 另一端分别分支从聚合型 (7) 的一端与另一端从分发服务器 (5)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
根据要求的管道系统 1, converger(7) 和 distributor(5) 分别地是的原因配置以一条管道的形式,以及在到会合者的一个终端连接的 pipelines(9)(7) 和在到 distributor(5) 的另一端,分别地从会合者中以一个目的分支 (7) 和利用另一端从分销商 (5)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭