|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Merci beaucoup pour les traductions. Si tu pouvais aussi traduire les Sections 7, Annexe 3 et Annexe 13 ce serait très apprécié, puisque nous avons quelques clients potentiels en Chine qui sont sérieusement intéressés par le programme et qui semblent répondre aux critères. Par contre, je viens de réaliser que c\'est un是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Merci beaucoup pour les traductions. Si tu pouvais aussi traduire les Sections 7, Annexe 3 et Annexe 13 ce serait très apprécié, puisque nous avons quelques clients potentiels en Chine qui sont sérieusement intéressés par le programme et qui semblent répondre aux critères. Par contre, je viens de réaliser que c\'est un
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
非常感谢您的翻译。
|
|
2013-05-23 12:23:18
谢谢翻译。如果您可能也翻译第7部分，附录3和附录13这非常将被赞赏，因为我们有是严重对节目感兴趣，并且看上去符合标准的一些名潜在的顾客在中国。相反，我意识到c \\ ‘是建于2011年的老GPI，并且明显有新的。让我检查和我应该te l \\ ‘为另外的部分的翻译很快送。
|
|
2013-05-23 12:24:58
谢谢翻译。 如果您可能也翻译第7部分，附录3和附录13非常将被感激，因为我们有由节目严重感兴趣，并且似乎回答标准的一些潜在客户在中国。 另一方面，我意识到C \ ‘是去回到2011年的老GPI，并且明显在A新。 让的检查对我和我应该您L \ ‘为另外的部分的翻译非常很快送。
|
|
2013-05-23 12:26:38
感谢你的翻译。如果你还能翻译部分 7，附件 3 和附件的 13 它将不胜感激，因为我们有几个潜在客户在中国谁是认真地对项目感兴趣，似乎符合标准。另一方面，刚刚意识到，c\' 是老 IPG 2011 当日，显然是一种新。让我看看，你应该来了一 l\' 很快发送额外的部分翻译。
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢 beaucoup 倒 les traductions。Si tu pouvais aussi traduire les 第 7 节，附加物 3 et 个附加物 13 ce serait 三的 apprecie， puisque 常识 avons quelques 客户 potentiels en 脊椎骨 qui sont serieusement interesses 同等 le 程序 et qui semblent repondre aux criteres。标准的 contre， je viens de 知道，者 que c\'est 非 vieux GPI qui 日期 de 20
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
