|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SHIPPING COMPANY OR ITS AGENTS (IN DUPLICATE ) CERTIFICATE CERTIFYING THAT SHIPMENT IS EFFECTED BY SEAWORTHY VESSEL NOT MORE THAN 15 YEARS OLD.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SHIPPING COMPANY OR ITS AGENTS (IN DUPLICATE ) CERTIFICATE CERTIFYING THAT SHIPMENT IS EFFECTED BY SEAWORTHY VESSEL NOT MORE THAN 15 YEARS OLD.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
船公司或其代理（一式两份）证书，证明装运影响BY适航船舶不超过15岁。
|
|
2013-05-23 12:23:18
证明的运输公司或它的代理(一式两份)证明发货由适航船影响不超过15岁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
证明的运输公司或 (它的 ) 代理一式两份证明发货由适航船影响不超过15年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
船公司或其代理人 (书一式两份） 证书，证明装运由海运船龄不超过 15 年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
船运公司或其代理 ( 在重复中 ) 验证那发货的证书通过 SEAWORTHY 船至多 15 岁的人被实现。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
