|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：[i] Ian Smillie defines ODA as "concessional assistance from governments. It may include tied aid and loans but it must include a grant element of at least 25 percent." Means of disseminating ODA include grants to national donor agencies and government-to-government assistance grants. The latter includes infrastructure是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
[i] Ian Smillie defines ODA as "concessional assistance from governments. It may include tied aid and loans but it must include a grant element of at least 25 percent." Means of disseminating ODA include grants to national donor agencies and government-to-government assistance grants. The latter includes infrastructure
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[I ]伊恩·斯迈利ODA定义为“来自政府的优惠援助，这可能包括附带条件的援助和贷款，但必须包括至少25 ％的赠与成分。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
[i]伊恩Smillie定义了ODA作为“从政府的让步协助。它也许包括被栓的援助和贷款，但是它必须包括至少25%的津贴元素”。传播ODA手段包括津贴对全国捐赠机构和政府与政府协助津贴。后者包括基础设施项目、政治援助和军事开支。大约15%的ODA被支出对NGOs。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
[i] 伊恩 · 斯迈利将官方发展援助定义为"从各国政府的减让性援助。它可能包括附带条件的援助和贷款，但它必须包含至少 25%的赠款部分"。传播官方发展援助的手段包括对国家捐助机构的赠款和政府对政府援助赠款。后者包括基础设施项目、 政治援助和军事开支。向非政府组织支付了大约 15%的官方发展援助。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
