求翻译：Control samples were also taken and analyzed to correct the real ammonia removal values with the stripping amounts which did not surpass the 1%.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Control samples were also taken and analyzed to correct the real ammonia removal values with the stripping amounts which did not surpass the 1%.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 对照样品也被采取了和分析，以纠正剥离其数额不超过1 ％的实际除氨值。

匿名	2013-05-23 12:23:18 对照试样也被采取并且被分析改正与没有超过1%的剥离的数额的真正的氨撤除价值。

匿名	2013-05-23 12:24:58 对照试样也被采取并且被分析改正真正的氨撤除价值以没有超过1%的剥离的数额。

匿名	2013-05-23 12:26:38 也采取控制样品并进行分析，以纠正实际氨去除值与剥离的款额不超过 1%。

匿名	2013-05-23 12:28:18 控制采样也被拿和分析更正实际氨删除具有没有超过 1% 的夺去数量的值。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号