|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WE CERTIFY THIS SHIPMENT, INCLUDING ITS CONTAINER DOES NOT CONTAIN ANY NON-MANUFACTURED WOODEN MATERIAL, DUNNAGE, BRACING MATERIAL, PALLETS, CRATING OR OTHER NON-MANUFACTURED WOODED PACKING, MATERIAL.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WE CERTIFY THIS SHIPMENT, INCLUDING ITS CONTAINER DOES NOT CONTAIN ANY NON-MANUFACTURED WOODEN MATERIAL, DUNNAGE, BRACING MATERIAL, PALLETS, CRATING OR OTHER NON-MANUFACTURED WOODED PACKING, MATERIAL.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们证实这批货物，包括它的容器不包含任何非木质包装，垫木，支护材料，托盘，板条箱或其它非制造的树木繁茂的包装，材料。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们证明这发货，包括它的容器不包含任何NON-MANUFACTURED木材料、衬板、支撑的材料、板台、板条箱或者其他NON-MANUFACTURED树木繁茂的包装，材料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们证明这批货物，包括其容器不包含任何非制造的木质材料，衬垫，支撑材料，托盘、 板条箱或其它非制造树木繁茂的包装材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们验证这发货，包括其容器不包含任何被非制造的木制的材料， DUNNAGE，支撑材料，调色板， CRATING 或其他被非制造的树木繁茂的包装，材料。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
