当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Given how closely intertwined business success and official favor were during China’s boom years, very few members of the elite have spotless hands. Hence, all are vulnerable.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Given how closely intertwined business success and official favor were during China’s boom years, very few members of the elite have spotless hands. Hence, all are vulnerable.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
给出多么在中国的景气年期间,严密地交错的企业成功和官员厚待是,非常精华的少量成员有一尘不染的手。因此,所有是脆弱的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
给出多么严密交错的企业成功和官员厚待是在中国的景气年期间,非常精华的少量成员有一尘不染的手。 因此,所有是脆弱的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
鉴于如何密切交织在一起的商业成功和官方的青睐是在中国的繁荣时期,很精英的几个成员有一尘不染的手。因此,所有都是脆弱的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
考虑到如何密切地纠缠的商业成功和正式的好感在中国的繁荣时期的年期间,精英的很少成员有没有污点的手。因此,所有是脆弱的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭