|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Small investment scale, low intensive degree set. Geographical concentration of industrial investment, uneven distribution. Government guidance, coordination, planning, service is not in place, the administrative examination and approval system cumbersome. The lag of foreign direct investment legislation, laws and regu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Small investment scale, low intensive degree set. Geographical concentration of industrial investment, uneven distribution. Government guidance, coordination, planning, service is not in place, the administrative examination and approval system cumbersome. The lag of foreign direct investment legislation, laws and regu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投资小规模，低强度等级设置。
|
|
2013-05-23 12:23:18
小投资等级，低密集的程度集合。产业投资，参差不齐的发行的地理集中。政府教导，协调，计划，服务不是到位，笨重行政考试和认同的系统。外国直接投资立法滞后，法律和章程不是完善的。外汇管理系统，金融服务系统不是完善的。主要投资方式，单调。
|
|
2013-05-23 12:24:58
小投资等级，低密集的程度集合。 产业投资，参差不齐的发行的地理集中。 政府教导，协调，计划，服务不是到位，行政考试和认同系统笨重。 外国直接投资立法滞后，法律和章程不是完善的。 外汇管理系统，金融服务系统不是完善的。 主要投资方式，单调。 企业管理系统滞后后边，无法了解外国直接投资必要从战略高度。 有技术、资本好处和缺乏优质国际天分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
小投资规模、 集约化程度低套。地理集中的工业投资，分布不均匀。政府的指导、 协调、 规划、 服务不是在地方、 行政审批和繁琐的审批制度。滞后的外国直接投资立法、 法律和法规还不完善。中国外汇管理体制、 金融服务体系不够完善。主要的投资方式，单调。企业管理制度滞后，无法理解从战略高度的外国直接投资的必要性。有技术、 资金优势和高素质的国际人才缺乏。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
