|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Si un salarié quitte l'entreprise avant d'avoir pris tous ses congés payés (démission, licenciement, etc.), ceux-ci lui sont versés sous forme d'une indemnité appelée indemnité compensatrice pour congés non pris.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Si un salarié quitte l'entreprise avant d'avoir pris tous ses congés payés (démission, licenciement, etc.), ceux-ci lui sont versés sous forme d'une indemnité appelée indemnité compensatrice pour congés non pris.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果员工离开公司采取一切带薪休假（辞职，辞退等）之前，他们都支付给了他作为一个叫做补偿未休假的补偿津贴。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果雇员离开以前被采取所有它的不扣薪水假期(辞职、解雇等等)的公司，他们被支付给他以称报偿的容限的形式未使用的事假。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果雇员离开公司采取了所有他以前有偿离开 (辞职、解雇等等)，那些为他是熟练的以叫的容限的形式报偿容限为没需要的假期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Si 非 salarie quitte l'entreprise avant d'avoir pris 手提的东南 conges payes( 辞职， licenciement，等等 )， ceux-ci 的 lui sont 散文无价值之物印版 d'une indemnite appelee indemnite compensatrice 倒 conges 非 pris。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
