|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：每年3月下旬，香港都會因國際7人欖球賽而充滿節日氣氛，今年我們安排了首次客戶圓桌會議，邀請了現有及有潛質之客戶參與，會議旨在讓不同行業及地域之客戶交流及探討行業發展之機會；同時亦邀請了IAG集團及Hapag Lloyd之代表分別就航空公司及船公司之角度與客戶及TGF一起探討市場走勢。超過30位客戶包括PVH、Casio、Ricoh、Zegna、GT International及Electronlux等參與了這次會議，他們均對大會安排及互動環節感到滿意。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
每年3月下旬，香港都會因國際7人欖球賽而充滿節日氣氛，今年我們安排了首次客戶圓桌會議，邀請了現有及有潛質之客戶參與，會議旨在讓不同行業及地域之客戶交流及探討行業發展之機會；同時亦邀請了IAG集團及Hapag Lloyd之代表分別就航空公司及船公司之角度與客戶及TGF一起探討市場走勢。超過30位客戶包括PVH、Casio、Ricoh、Zegna、GT International及Electronlux等參與了這次會議，他們均對大會安排及互動環節感到滿意。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在3月下旬每年，香港用欢乐大气将填装由于国际性组织橄榄色的体育比赛的7个人，我们第一次今年安排了顾客圆桌会议，被邀请有和有潜力的顾客为让顾客通信的目的参与，讨论产业成长另外行业和区域会议和机会;也同时邀请了IAG小组，并且Hapag劳埃德代表一起分别地谈论在角度和顾客和TGF航空公司和划船的市场趋向公司。30名顾客参加了这个会议包括PVH，卡西欧，理光， Zegna，并且GT国际性组织和Electronlux，他们满意对国会安排和交互式会话。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每年三月下旬，香港可能填装欢乐大气由于橄榄体育比赛的国际7人，我们今年第一次安排了顾客圆桌会议，邀请有，并且有参与的下潜顾客自然，会议是为让讨论行业发展的交换和机会的顾客的目的另外行业和区域; 也同时邀请了IAG小组，并且Hapag Lloyd的代表在航空公司和划船公司一起分开地谈论市场趋向角度和顾客和TGF。超过30名顾客包括PVH、Casio、Ricoh、Zegna、GT国际和Electronlux等等参加了这个会议，他们满意了到国会安排和互作用链接。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每年3月下旬，香港都会因国际7人榄球赛而充满节日气氛，今年我们安排了首次客户圆桌会议，邀请了现有及有潜质之客户参与，会议旨在让不同行业及地域之客户交流及探讨行业发展之机会；同时亦邀请了IAG集团及Hapag Lloyd之代表分别就航空公司及船公司之角度与客户及TGF一起探讨市场走势。超过30位客户包括PVH、Casio、Ricoh、Zegna、GT International及Electronlux等参与了这次会议，他们均对大会安排及互动环节感到满意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
