当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In his original statement, broadcast on Iranian radio, Khomeini not only called for the death of all those consciously associated with the book but also said they should be executed "so that no one will dare to insult the Islamic sanctity". In this respect, and several others, Khomeini's terror has proved far more effe是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In his original statement, broadcast on Iranian radio, Khomeini not only called for the death of all those consciously associated with the book but also said they should be executed "so that no one will dare to insult the Islamic sanctity". In this respect, and several others, Khomeini's terror has proved far more effe
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在他最初的声明中,对广播电台的伊朗,霍梅尼不仅呼吁所有那些自觉与书相关的死亡,而且还表示,他们应执行“,所以没有人会敢​​侮辱伊斯兰教神圣” 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在他原始的声明,在伊朗电台,不仅要求死亡霍梅尼的广播所有那些有意识地与书相关,而且说应该执行他们“以便没人将敢欺辱伊斯兰教的神圣”。对此和几其他,霍梅尼的恐怖证明了更加有效。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在他原始的声明,广播在伊朗收音机,霍梅尼不仅要求死亡所有那些神志清楚地与书相关,而且说应该执行他们“以便没人将敢欺辱伊斯兰教的神圣”。 对此和几其他,霍梅尼的恐怖证明了更加有效。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在他最初的声明,广播上伊朗,霍梅尼不只称其为致死的所有那些有意识地与这本书也说他们应该被处死,"这样一来便没有人敢侮辱伊斯兰教的神圣性"。在这方面,还有几个人,霍梅尼的恐怖已证明有效得多。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在关于伊朗收音机被播送的他的原始声明中 Khomeini 不仅呼吁所有的死那些有意识地与书相关而且说他们应该被执行“,以便没人将敢侮辱伊斯兰教圣洁”。在这方面,若干另外的, Khomeini 的恐怖证明更有效的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭