|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On domestic flights, all flight attendants were observed.Consequently,the success or failure of a crew to make a performance deadline or perform a safety or security duty was determined unambiguously.As noted previously, the observers on domestic flights did not record any activities after the 10,000 ft chime on descent. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On domestic flights, all flight attendants were observed.Consequently,the success or failure of a crew to make a performance deadline or perform a safety or security duty was determined unambiguously.As noted previously, the observers on domestic flights did not record any activities after the 10,000 ft chime on descent.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
国内FL ights ，所有飞行服务员也observed.Consequently ，船员的成功或失败，使业绩的最后期限或执行的安全或保安的职责被确定unambiguously.As前面所提到的，国内FL ights观察员后没有记录任何活动
|
|
2013-05-23 12:23:18
在国内flights，所有flight乘务员被观察了。结果，做表现最后期限或尽安全或安全职责毫不含糊地确定了得乘员组的成功或疏忽。如被注意以前，国内flights的观察员没有在下降的10,000 ft编钟以后记录任何活动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在国内flights，所有flight乘务员被观察了。结果，乘员组的成功或疏忽做表现最后期限或尽安全或安全职责毫不含糊地被确定了得。如被注意早先，观察员在国内flights没有在10,000 ft编钟以后在下降记录任何活动。 然而， SMEs审查了最后3到4分钟每位flight乘务员的活动确定flight乘务员是否落后于预定计划是和执行及早在flight应该完成了的活动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
国内的 flights，所有飞行中服务员被观察到。因此，毫不含糊地确定是成功或失败的乘员组，使性能截止日期或执行安全或安全的职责。如前所述，国内的 flights 观察后 10000 英尺编钟在血统上没有记录任何活动。然而，中小企业研究最后的 3 到 4 分钟的每个飞行中乘务员的活动，以确定是否飞行中服务员落后于预定计划，并且早些时候在飞行中执行应已完成的活动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在佣人上？ights，所有？ight 服务员 observed.Consequently 是成功或一群工作人员的故障做出表现最后期限或实行一个保险装置或安全责任有决心的 unambiguously.As 以前被注意，佣人上的观察员？ights 10,000 英尺抑扬顿挫地说后没有记载任何活动在下降上。即便如此， SMEs 审查每个的最后一个 3 至 4 分钟？决定的 ight 服务员的活动如果？Transfer failed.ight 服务员误期是和在进行活动那应该更早完成了在？ight.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
