|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We purchased one of your items Feb 26 2015, with an estimated arrival date of Mar 12-Mar 31 and to date (8th April 2015) we have not received the item. All our shipping details were correct and we paid immediately. As expected we are confused and frustrated that it hasn t arrived and ask if you can send a replacement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We purchased one of your items Feb 26 2015, with an estimated arrival date of Mar 12-Mar 31 and to date (8th April 2015) we have not received the item. All our shipping details were correct and we paid immediately. As expected we are confused and frustrated that it hasn t arrived and ask if you can send a replacement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们购买了你的项目之一， 2015年2月26日，与3月12日至3月31日和日期（ 2015年4月8日） ，我们还没有收到该项目的预计抵达日期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们购买了你的一个项目2015年2月26日，与一个估计的到货日期31日3月12 3月，并且(2015 4月8日)我们迄今未接受项目。所有我们的运输细节是正确的，并且我们立刻支付了。正如所料我们迷茫和沮丧它hasn t到达并且问您是否能送替换。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们购买了你的一项目2015年2月26日，与一个估计的到货日期31日3月123月，并且4月 (8日2015日我们) 迄今未接受项目。 所有我们的运输细节是正确的，并且我们立刻支付了。 预期我们迷茫和沮丧它hasn t到达了并且问您是否能送替换。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们购买您的物品之一 2015 年 2 月 26 日，与 Mar 12 Mar 31 预计的抵达日期和日期 （2015 年 4 月 8 日) 我们也没有接获这一项目。所有我们送货细节是正确的我们立即支付。如预期我们感到困惑和沮丧，它尚未到达，问是否您可以发送更换。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们购买你的条款的一个 2015 年 2 月 26 日，随着 3 月的一个被估计的抵达日期 3 月 12 日 31 和迄今 (2015 年 4 月 8 日 ) 我们没有收到过条款。所有我们的发给详细信息是正确的和我们立即付款。如期我们被混淆和挫败那它 hasn t 到达和问如果你可以送代替。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
