当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1.1 In connection with the Invitation for Bids indicated in the Bid Data Sheet (BDS), the Employer, as indicated in the BDS, issues this Bidding Document for the procurement of Works as specified in Section 6 (Employer’s Requirements). The name, identification, and number of contracts of the Competitive Bidding (CB) ar是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1.1 In connection with the Invitation for Bids indicated in the Bid Data Sheet (BDS), the Employer, as indicated in the BDS, issues this Bidding Document for the procurement of Works as specified in Section 6 (Employer’s Requirements). The name, identification, and number of contracts of the Competitive Bidding (CB) ar
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1.1在与邀请的投标资料表( BDS ) ,用人单位表示,如BDS表示出价,问题本招标文件对工程采购方面,如第6条(雇主的要求)指定。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1.1与招标相关在出价数据表表明(BDS),雇主,如BDS所示,在第6部分(雇主的要求)上指定发布工作的获得的这个出价的文件。竞标的合同的名字、证明和数量(钶)在BDS提供。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1.1与邀请相关为在出价数据表表明的出价 (BDS),雇主,如被表明在BDS,问题这个出价的文件为工作的获得如指定在第6部分 (雇主的要求)。 竞标钶的合同的名字、证明和数量 () 在BDS提供。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1.1 结合表示在投标数据工作表 (BDS) 招标,雇主,工商发展服务,所述问题本招标文件中指定节 6 (雇主的要求) 作为作品的采购。在 BDS 中提供了名称、 识别和合同的竞争性招标 (CB) 数目
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
与对于努力的邀请有关的 1.1 表示在努力数据单子中 (BDS),雇主,如表示在 BDS 中,发布工作的获得的这份出价文件如指定在第 6 节中 ( 雇主的要求 )。名字,标识,有竞争力的命令的合同的数字 (CB) 在 BDS 中被提供。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭