|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：痛苦可以变成一种创造性的力量。如果仅仅是为了挽救自己从痛苦种，我更愿意看做是一个考验自己的契机，改变自己。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
痛苦可以变成一种创造性的力量。如果仅仅是为了挽救自己从痛苦种，我更愿意看做是一个考验自己的契机，改变自己。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Suffering can become a creative force.
|
|
2013-05-23 12:23:18
suffering can be turned into a creative force. If you are just in order to save themselves from suffering, I am more inclined to being seen as a test of their opportunity to change ourselves.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Pain can become a creative force. If only to save yourself from painful kind, I'd much rather seen as an opportunity to test myself, to change.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
