当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:These examples illustrate the importance of effective crisis communication developed for Hispanics. In the first, thousands of Hispanics were unaware of the impending arrival of Hurricane Katrina, the nation’s worst natural disaster to date. In the second, police hindered their investigation by sending inconsistent mes是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
These examples illustrate the importance of effective crisis communication developed for Hispanics. In the first, thousands of Hispanics were unaware of the impending arrival of Hurricane Katrina, the nation’s worst natural disaster to date. In the second, police hindered their investigation by sending inconsistent mes
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这些例子说明了有效的危机传播的拉美裔美国人开发的重要性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这些例子说明为拉美裔开发的有效的危机通信的重要性。在第一,数千拉美裔对飓风卡特里娜紧急到来,国家的最坏的自然灾害迄今是未察觉的。在第二内,警察通过传送不一致的信息妨害了他们的调查到拉美裔。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这些例子说明为西裔美国人开发的有效的危机通信的重要性。 在一个,数以万计西裔美国人对飓风Katrina,国家的最坏的自然灾害紧急到来迄今是未察觉的。 在秒钟内,警察通过寄发不一致的消息妨害了他们的调查到西裔美国人。 在三,北卡罗来纳首先没有适当地联络在危机期间与讲仅西班牙语的西裔美国人,但随后改进了它的与这些西裔美国人的危机通信。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些例子说明为西班牙裔美国人制定的有效的危机沟通的重要性。第一,数以千计的西班牙裔美国人没有意识到的卡特里娜飓风之后,到目前为止,该国的严重的自然灾难即将到来。第二,警察将不一致的消息发送到西班牙裔美国人阻碍了他们的调查。第三,在北卡罗莱纳州第一次失败在一场危机,拉美裔人只讲西班牙语,但后来改进与这些拉美裔的危机沟通的过程中进行恰当的沟通。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这些例子说明为西班牙裔被发展的有效的危机通信的重要性。在头一个中,数千西班牙裔没有意识到飓风 Katrina 的迫近的到达,国家的最坏的自然灾害迄今。在第二个中,警察通过将不一致的消息送往西班牙裔阻碍他们的调查。在第三个,北卡罗莱纳第一无法正确在具讲话的西班牙裔的一个危机期间交流仅西班牙,但是随后跟这些西班牙裔一起改善其危机通信。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭