当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3.2.2.1 All chemical containers, including chemicals that are not in the manufacture’s original container (e.g. working solutions prepared in the lab) should be labeled with the contents of the container. It is highly recommended to indicate the hazard if the contents are hazardous.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3.2.2.1 All chemical containers, including chemicals that are not in the manufacture’s original container (e.g. working solutions prepared in the lab) should be labeled with the contents of the container. It is highly recommended to indicate the hazard if the contents are hazardous.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3.2.2.1所有化学品容器,包括化学品不在制造商的原始容器(例如,在实验室中制备的工作溶液)应标明容器的内容物。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
应该标记即3.2.2.1所有化工容器,包括不在制造的原始的容器的化学制品(在实验室里准备的工作解答)与容器的内容。如果内容是危害的,它是高度推荐的表明危险。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3.2.2.1所有化工容器,包括不在制造的原始的容器即 (的化学制品。 应该标记在实验室里) 准备的工作解答与容器的内容。 如果内容是危害的,高度推荐它表明危险。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3.2.2.1 所有化学容器,包括不是在制造的原始容器 (如准备在实验室里的工作解决方案) 的化学品应带有容器的内容。这是强烈建议指明危险,如果内容是危险。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
3.2.2.1 所有化学容器,包括不在制作的原始容器中的化学制品 ( 例如操纵在实验室准备的解决方案 ) 应该被以容器的内容在上贴标签。强烈建议表示危险如果目录是危险的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭