|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Components of root exudates such as carbohydrates, organic acids, and amino acids have been demonstrated to stimulate positive chemotactic responses in bacteria and the capacity for different microbial species to utilize and compete for substrates is known to differ.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Components of root exudates such as carbohydrates, organic acids, and amino acids have been demonstrated to stimulate positive chemotactic responses in bacteria and the capacity for different microbial species to utilize and compete for substrates is known to differ.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根分泌物如碳水化合物，有机酸和氨基酸的成分被证明刺激细菌阳性趋化反应，并利用和竞争已知不同底物对不同微生物物种的能力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根组分渗出例如碳水化合物，有机酸，并且氨基酸被展示刺激在细菌的正面趋化性反应，并且另外微生物种类的能力能运用和争夺基体知道不同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根渗出液组分例如碳水化合物、有机酸和氨基酸在细菌被展示刺激正面趋化性反应，并且能力为了另外微生物种类能运用和争夺基体被知道不同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
已证明根系分泌物碳水化合物、 有机酸、 氨基酸等成分刺激细菌阳性趋化反应，为不同的微生物物种利用和基质竞争能力已知不同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根本分泌物的组件例如糖类，有机酸，氨基酸被显示了刺激肯定趋化现象的答复在细菌和用于利用和争夺 substrates 的不同微生物的种类的能力是为所熟知不同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
