|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Repsol is one of the world’s leading integrated energy companies with a presence in more than 50 countries and more than eight decades of experience. We are a benchmark company in the energy sector, operating across the entire value chain and working to offer the best energy solutions for society and the planet.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Repsol is one of the world’s leading integrated energy companies with a presence in more than 50 countries and more than eight decades of experience. We are a benchmark company in the energy sector, operating across the entire value chain and working to offer the best energy solutions for society and the planet.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
雷普索尔是全球领先的综合性能源公司，在50多个国家和超过80年经验的存在之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Repsol比八十年是其中一家领先世界的联合能量公司以在超过50个国家和更多的存在经验。我们是在能源部门的一家基准公司，经营横跨整个价值链和运作提供社会和行星的最佳的能量解答。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Repsol比八十年是其中一家领先世界的联合能量公司以存在超过50个国家和更多经验。 我们是一家基准公司在能源部门，经营横跨整个价值链和运作提供最佳的能量解答为社会和行星。
|
|
2013-05-23 12:26:38
雷普索尔是经验的世界领先的综合的能源公司存在的 50 多个国家、 超过八个几十年之一。我们是在能源部门，经营整个价值链，并致力于提供最佳的能源解决方案，为社会和这个星球的基准公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Repsol 是世界主要集成能量公司之一具在超过 50 个国家和多于八十年的经验的出席。我们是在能量领域中的一家基准的公司，横跨整个价值连锁运行，致力于提供最好的能量解决方案用于社会和行星。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
