|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Here, the request has to be refused, because a vehicle was requested for the spouse and thus additional private benefits would arise. The public official is also not allowed to accept any benefits in principle. In addition, as a major customer, he exerts considerable influence on business relations, so particular care 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Here, the request has to be refused, because a vehicle was requested for the spouse and thus additional private benefits would arise. The public official is also not allowed to accept any benefits in principle. In addition, as a major customer, he exerts considerable influence on business relations, so particular care
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这里，请求有被拒绝了，因为被要求对配偶车辆，因此更多的私人利益会出现。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这里，请求必须被拒绝，因为车请求配偶，并且另外的私有好处将因而出现。公务员也不允许接受任何好处原则上。另外，作为一名主要顾客，他产生对业务关系的可观的影响，因此必须保重特殊
|
|
2013-05-23 12:24:58
这里，请求必须被拒绝，因为车请求配偶，并且另外的私有好处将因而出现。 公务员也不允许接受任何好处原则上。 另外，作为一名主要顾客，他施加对业务关系的可观的影响，因此必须保重特殊
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这里，请求必须被拒绝，因为一辆车辆为配偶被请求，因此其他私人好处会出现。公共官员不也被允许原则上接受任何好处。此外，作为一位主要客户，他发挥对商业关系的重要的影响，这样细节必须注意
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
