|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thermo-mechanical control process (TMCP) is effective to obtain high strength and toughness in heavy steel plates with low Ceq[1、2]. Heavy plates of specified minimum yield strength (SMYS) 355, 390 and 460 MPa for shipbuilding applications were developed by optimizing chemical compositions and applying TMCP with the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thermo-mechanical control process (TMCP) is effective to obtain high strength and toughness in heavy steel plates with low Ceq[1、2]. Heavy plates of specified minimum yield strength (SMYS) 355, 390 and 460 MPa for shipbuilding applications were developed by optimizing chemical compositions and applying TMCP with the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
热机械控制处理（ TMCP ）是有效的，以获得在厚钢板具有低碳当量[1,2]高强度和韧性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
热机的控制过程(TMCP)是有效获得在重的钢板的高强度和韧性有低Ceq的[1、2]。厚钢板指定的最低产量力量(SMYS) 355， 390和460造船应用的MPa通过优选化学成分和申请TMCP开发在最近安装的MULPIC (冷却多一目的中断)设施帮助下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Thermo-mechanical控制过程 (TMCP) 是有效获得高强度和韧性在重的钢板与低Ceq( 1、2)。 指定的最低产量力量SMYS 355， (390) 和460 MPa厚钢板为造船应用通过优选化学成分和申请TMCP开发在最近安装的MULPIC (多一目的中断冷却的) 设施帮助下。 并且， SMYS 355 MPa钢板为高温输入焊接通过改进罐子微粒的耐热性发展。 在本文，发展概念和基座平板和焊接处机械性能被提出。
|
|
2013-05-23 12:26:38
热-机械控制过程 （TMCP） 能有效地获得高强度和韧性的厚钢板与低 Ceq [1]。指定最低屈服强度 （SMYS） 355 的厚板，造船用的应用程序由优化化学成分和新的帮助下采用 TMCP 390 和 460 兆帕安装 MULPIC （Multi一Purpose 打断冷却） 设施。并且，SMYS 355 MPa 高热输入焊接的钢板被开发通过改善锡粒子的热稳定性。本文对此提出了发展概念基础板的焊接的接头的力学性能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
