|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Two of them, I believe, had at one time done a little in the Chukpa line of business, more in an amateur than professional way, and one of them had been caught and got off after having to disgorge half his plunder, a rather insufficient punishment and scarcely likely 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Two of them, I believe, had at one time done a little in the Chukpa line of business, more in an amateur than professional way, and one of them had been caught and got off after having to disgorge half his plunder, a rather insufficient punishment and scarcely likely
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们两个人，我相信，有一次在Chukpa业务线做了一些，更多的是业余不是专业的方式，其中一人已被抓，不得不交出一半的掠夺后下车，相当不足
|
|
2013-05-23 12:23:18
两他们，我相信，一次少许做了 在Chukpa营业范围，更多在爱好者比专业方式，并且他们中的一个被捉住了并且出发了，在必须呕出一半他的掠夺，一项相当不足的处罚后并且缺乏地可能行动强大威慑。
|
|
2013-05-23 12:24:58
二他们，我相信，一次少许做了 在 Chukpa营业范围，更多在爱好者 比 专家 方式， 并且 他们中的一个被捉住了并且得到了，在必须呕出一半他的掠夺，一项相当不足的处罚之后 并且 缺乏地 可能 行动 强大 一个威慑物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其中两个，我相信，一次做了一点在 Chukpa 线的业务，更多的业余爱好者比专业的方式，其中之一已和抓下车后回吐他一半的掠夺，惩罚而不够和几乎不可能有力地作为一种威慑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
二他们的 ， 我 相信， 有对 一个的 时间完成的 中的小的 Chukpa 线 商业的 ， 中的更多 一位业余爱好者 比 专业人士 方法， 和 一个 的 他们有是的 明白 和获取的 从 的 有 到 的 吐出 一半后 他的 抢夺， 一 相当 不足处罚 和 几乎不 可能的 到 行动 强大地 随着 制止物
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
