|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please send a quote to Mr. Yan with the probes being designed and manufactured in Malu in order for Mr. Yan to present it to CFHI customer to convince them to order their probes from Snoqualmie since we have no parts to support. We should quote realistic delivery time and price close to what we would be making and sel是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please send a quote to Mr. Yan with the probes being designed and manufactured in Malu in order for Mr. Yan to present it to CFHI customer to convince them to order their probes from Snoqualmie since we have no parts to support. We should quote realistic delivery time and price close to what we would be making and sel
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请发送报价给严先生与探针被设计和制造的马陆，以便严先生将它呈现给中国一重客户，说服他们从斯诺夸尔米责令其探头，因为我们没有地方来支持。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我们没有支持的零件请送行情到有在Malu被设计和制造的探针的严先生为了严先生对礼物它对CFHI顾客说服他们定购他们的从Snoqualmie的探针。我们应该标出现实交货时间和价格接近什么我们会是做和卖探针为中国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请送行情到先生。 严与在麻陆被设计和制造的探针为了先生。 提出它的严对CFHI顾客说服他们命令他们的探针从Snoqualmie，因为我们没有零件支持。 我们应该引述现实交货时间和价格紧挨什么我们会是做和卖探针为中国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请发送探针与阎先生的一句话正在设计和制造的马陆阎先生把它介绍给一重客户为了说服他们从斯诺夸尔米订购他们的探测器，因为我们有没有部件可支持。我们应该报现实可行的交付时间和价格接近什么我们会被制造和销售为中国探针。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请利用在 Malu 方面被设计和制造的探针将一个引号送往 Yan 先生，以使 Yan 先生介绍给 CFHI 客户它说服他们从 Snoqualmie 命令他们的调查由于我们没有部分支持。我们靠近我们会制作和销售的应该引述现实的发送时间和代价对于中国的调查。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
