|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：EFI shall be protected inside separate sunshield cover with a mesh front (drawn from the same metal sheet). Manufacturer shall submit EFI as built drawing for RC approval. EFI shall be installed on the left-hand side line-feeder.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
EFI shall be protected inside separate sunshield cover with a mesh front (drawn from the same metal sheet). Manufacturer shall submit EFI as built drawing for RC approval. EFI shall be installed on the left-hand side line-feeder.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
电喷应内部分开遮阳罩进行保护用网状前方（从同一金属片拉伸） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
EFI将是有滤网前面的被保护的里面分开的sunshield盖子(得出从同一根金属板)。制造商将递交EFI作为被修造的图画为RC认同。EFI在左边线饲养者将被安装。
|
|
2013-05-23 12:24:58
EFI将是被保护的里面分开的sunshield盖子与从同一根 (金属板得出的滤网前面)。 制造商将递交EFI作为被修造的图画为RC认同。 EFI será instalado en el línea-alimentador lateral izquierdo.
|
|
2013-05-23 12:26:38
EFI 须保护单独遮阳板封面内页 （来自同一金属板） 的网前。制造商应提交 EFI RC 批准施工图设计。EFI 应安装在左边线接驳。
|
|
2013-05-23 12:28:18
EFI 将在有网格前面的个别的遮阳物隐蔽处里面被保护 ( 画从相同的金属单子 )。制造商为 RC 审批作为被建立的素描将提交 EFI。EFI 将在左边的边线进料器上安装。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
