当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:irrevocably submit to the jurisdiction of said courts and waive any rights to object to or challenge the appropriateness of said forums是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
irrevocably submit to the jurisdiction of said courts and waive any rights to object to or challenge the appropriateness of said forums
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不可撤销地接受说法院的管辖,并放弃任何权利反对或质疑说,论坛的恰当性
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一成不变地递交给前述法院的司法并且放弃所有权利反对对或质询前述论坛的妥帖
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一成不变地递交给说的法院的司法并且放弃所有权利反对对或质询说的论坛的妥帖
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不可撤销地向上述法院的管辖权和放弃任何权利,反对或质疑说论坛的适当性
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
不可撤消地提交给司法权说法庭和放弃反对的任何权利到或挑战适当性说论坛
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭