当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:内機取付け作業者に対しましては、現品のようなヒゲゼンマイが絡んだ状態であれば作動不良が発生することを認識させ、ヒゲゼンマイの巻き状態について再教育をおこないました。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
内機取付け作業者に対しましては、現品のようなヒゲゼンマイが絡んだ状態であれば作動不良が発生することを認識させ、ヒゲゼンマイの巻き状態について再教育をおこないました。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
至於,內機連接的工人,並認識到,如果游絲是其中的糾結故障,如實際發生的項目,我們進行了再教育關於平衡彈簧的纏繞狀態的狀態。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由在物品的更緊的適合的機器例如00發茬在狀態介入,如果有認為惡劣的工作您要倒帶關於狀態的鬍子00再教育。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
關於裡面機器設施工作者,如果它是在狀態, higezenmai像實際事糾纏了,您做了認可操作故障發生,您關於higezenmai繞狀態再教育的事實。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭