|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please advise contact way of shipper, we will double check with them about cargo status and then try to negotiate with airline to get the validity extending.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please advise contact way of shipper, we will double check with them about cargo status and then try to negotiate with airline to get the validity extending.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请告知托运人的联系方式，我们将仔细检查与他们有关的货物状态，然后尝试与航空公司进行谈判，以获得有效期延长。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请劝告托运人联络方式，我们将仔细检查与他们关于货物状态然后设法与航空公司谈判得到有效性延伸。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请劝告托运人联络方式，我们将仔细检查与他们关于货物状态然后设法与航空公司谈判得到有效性延伸。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请告知托运人的联系方式，我们会仔细检查与他们关于货物状态，然后尝试与航空公司获得有效期延长谈判。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请建议发货人中，我们将关于货物状态跟他们一起进行复核的联系方法，然后尝试与获取延伸的有效性的航空公司协商。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
