|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：San Francisco’s Fisherman’s Wharf is proudly unique among the scenic waterfront attractions of the world. The Fisherman’s Wharf of today rests on land created from the rubble of buildings destroyed in the earthquake and fire of 1906. What could not be destroyed was the love of the sea, generations of fishing skills, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
San Francisco’s Fisherman’s Wharf is proudly unique among the scenic waterfront attractions of the world. The Fisherman’s Wharf of today rests on land created from the rubble of buildings destroyed in the earthquake and fire of 1906. What could not be destroyed was the love of the sea, generations of fishing skills,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
旧金山的渔人码头是世界的风景优美的海滨景点自豪地独特。
|
|
2013-05-23 12:23:18
旧金山的渔人码头在世界的风景江边吸引力中骄傲地是独特的。今天渔人码头基于从被毁坏的大厦瓦砾创造的土地在地震和火1906年。不可能毁坏什么是用好事表达的海、世代的渔技能和传统的爱吃和喝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
旧金山的渔夫的码头在世界的风景江边吸引力之中骄傲地是独特的。 今天渔夫的码头基于从被毁坏的大厦瓦砾创造的土地在地震和火1906年。 不可能毁坏什么是用好事表达的海、世代的渔技能和传统的爱吃和喝。
|
|
2013-05-23 12:26:38
San Francisco 渔人码头是世界的骄傲地独一无二风景秀丽的海滨景点。渔人码头的创建从建筑物废墟的土地上今天休息毁于地震和 1906 年火。什么不能毁坏了是海洋的爱，几代人的钓鱼技巧和传统表达好东西吃和喝。
|
|
2013-05-23 12:28:18
旧金山的渔夫是 Wharf 在世界的舞台的滨水区吸引中是骄傲独特的。今天的渔夫的 Wharf 依靠从在 1906 年的地震和火灾被摧毁的建筑物的碎石被创造的陆地。不能够被破坏的是海的爱，掏取技能，传统的%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
