|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I clear and also hope to handover ASAP, but new employee need to prepare other for the entry materials, entry examination and get the report, we also need to do some simple training, including company regulations, service etiquette, to make sure that he is a qualified service engineer of SOG. Hope for your understandin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I clear and also hope to handover ASAP, but new employee need to prepare other for the entry materials, entry examination and get the report, we also need to do some simple training, including company regulations, service etiquette, to make sure that he is a qualified service engineer of SOG. Hope for your understandin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我清楚，也希望能尽快回归，但新员工需要准备其他的入门教材，入职体检并获得该报告，我们也需要做一些简单的训练，其中包括公司章程，服务礼仪，以确保他是
|
|
2013-05-23 12:23:18
我尽快清除并且希望对移交，但是新的雇员需要其他为词条材料，词条考试做准备和得到报告，我们也需要做一些简单的训练，包括公司章程，服务礼节，确信，他是SOG的一位合格的服务工程师。对您的理解的希望。
|
|
2013-05-23 12:24:58
I清楚并且尽快希望到handover，但新的雇员需要其他为词条材料，词条考试做准备和得到报告，我们也需要做一些简单的训练，包括公司章程，服务礼节，确信，他是SOG的一位具有资格的服务工程师。 对您的理解的希望。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我清楚也希望尽快回归而新的雇员需要其他准备进入材料，入学考试，从而获取报告，我们还需要做一些简单的培训，包括公司的规章制度，服务礼仪，以确保他是 SOG 一名合格的服务工程师。希望你能理解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我清楚以及希望到交接尽快，但是新员工需要准备其他对进入材料，进入考试和获取报告，我们也需要做某些简单培训，包括公司规则，服务礼节，确保他是 SOG 的一名有资格的服务工程师。希望你的理解。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
