|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In my opinion, it is necessary to paste caution marks on the side and end wall of the container conspicuously. I make a draft for your reference “EXAMIN AND MAINTAIN THE RIVET AND SEAL PERIODICALLY”.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In my opinion, it is necessary to paste caution marks on the side and end wall of the container conspicuously. I make a draft for your reference “EXAMIN AND MAINTAIN THE RIVET AND SEAL PERIODICALLY”.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在我看来，这是必要的粘贴侧面及端壁容器的谨慎痕迹明显。
|
|
2013-05-23 12:23:18
以我所见，黏贴在容器的边和端墙的小心标记显眼地是必要的。我做一份草稿供您的参考“EXAMIN并且周期性地维护铆钉和封印”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以我所见，黏贴小心标记在容器的边和端墙显眼地是必要的。 我做一份草稿作为您的参考“EXAMIN并且周期性地维护铆钉和封印”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在我看来，就必须在容器的侧面和结束墙上显眼地粘贴警告标记。我打个草稿供你方参考"考试和保持铆钉和密封定期"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
就我看来，它有必要粘贴小心私下评分和显著地终止容器的墙。我为了你的参考的“EXAMIN”制作一张汇票“和维持铆钉和密封定期”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
