|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This letter is served to authorize __(“Supplier”) to purchase components on the “ MA list”on the date of to shorten the finished goods Purchase Order (P.O.) lead-time to 4 weeks or less based on the forecast provided by the Chamberlain Sourcing Asia (CSA) in. This Material Authorization is issued for forecasted Qty in 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This letter is served to authorize __(“Supplier”) to purchase components on the “ MA list”on the date of to shorten the finished goods Purchase Order (P.O.) lead-time to 4 weeks or less based on the forecast provided by the Chamberlain Sourcing Asia (CSA) in. This Material Authorization is issued for forecasted Qty in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这封信送达授权__ （ “供应商” ）上，缩短成品采购订单（ PO ）交货时间为4周或更小的基础上所提供的预测之日起购买的“MA名单”上的组件
|
|
2013-05-23 12:23:18
这封信件在日期服务批准(“供应商\")购买在“MA名单上的”组分缩短制成品购买订单(邮政局)订货交货的时间到4个星期或根据张伯伦源头提供的展望亚洲(CSA)。这物质授权为展望的Qty被发布， &。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这封信件在“MA(名单”服务) 批准__ “供应商”购买组分在日期缩短制成品购买订单 (邮政局) 订货交货的时间到4个星期或根据张伯伦源头提供的展望亚洲 (CSA) in。 这物质授权为展望的Qty被发布， &。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这封信送达授权 __("Supplier") 购买之日的"马名单"上的组件，成品采购订单 （订单） 该处到 4 个星期缩短或更少的基础提供由张伯伦采购亚洲 （CSA） 的预测。这种材料授权发出的预测数量，&。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这封信被服务授权 __("Supplier") 在日期在“MA 列表”上购买组件缩短制成品购买次序 (P.O.) 前置时间到 4 周或更少根据预测由张伯伦 Sourcing 亚洲提供 (CSA) 在。这材料授权被发行预测数量在， &。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
