too slow to be seen happening yet stark enough in hindsight 的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：too slow to be seen happening yet stark enough in hindsight to read in a glance of the geologist's eye.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 too slow to be seen happening yet stark enough in hindsight to read in a glance of the geologist's eye. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 速度太慢，被视为尚未发生的事情形成了鲜明的足够事后阅读地质学家的眼睛一目了然。

匿名	2013-05-23 12:23:18 也减慢看的偶然，足够纯然后见之明写入地质学家的眼睛的扫视。

匿名	2013-05-23 12:24:58 太减慢看的偶然，足够纯然后见之明读地质学家的眼睛的扫视。

匿名	2013-05-23 12:26:38 太慢而无法被看见发生的事还不够鲜明，回过头来看一眼地质学家的眼睛在看书。

匿名	2013-05-23 12:28:18 也减缓被看完全足够还在事后聪明中发生在地质学者的眼睛的一瞥阅读。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：too slow to be seen happening yet stark enough in hindsight to read in a glance of the geologist's eye.是什么意思？