|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Considering that the OEM’s require sample parts, produced on production equipment (not prototypes), 6 to 9 months prior to start of production (SOP) of a new car model, the significance of mold making becomes obvious.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Considering that the OEM’s require sample parts, produced on production equipment (not prototypes), 6 to 9 months prior to start of production (SOP) of a new car model, the significance of mold making becomes obvious.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
考虑到OEM的需要样品件，生产上的生产设备（不是原型） ，之前6到9个月开始的新车型的生产（ SOP ）的，模具制造的重要性是显而易见的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
考虑OEM's需要样品零件，导致在生产设备(不是原型)，在开始的6个到9个月生产之前(SOP)一个新的汽车模型，模子做的意义变得明显。
|
|
2013-05-23 12:24:58
考虑OEM'S需要样品零件，导致在不是 (生产设备原型)， 6个到9个月在一个新的汽车 (模型的) 生产之前SOP开始，模子做的意义变得明显。
|
|
2013-05-23 12:26:38
考虑到 OEM 的要求样品零件，制作，生产设备 （不是原型），6 至 9 个月前开始生产 （SOP） 的新的汽车模型，模具制作的重要性日趋明显。
|
|
2013-05-23 12:28:18
考虑到那 OEM 是需要在生产设备被生产的例子部分 ( 不是原型 )，在生产的开始之前的 6 到 9 个月 ( 面包片 ) 一个新汽车模型中，模子的意义使变得变得明显的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
