|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Die and mold making covers a broad range of activities, including: a) manufacturing of new dies and fixtures, b) maintenance and modifications, and c) technical assistance and prototype manufacturing for the customer, Figure 1 [I]. Process development and die try-out as well as die maintenance are especially important 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Die and mold making covers a broad range of activities, including: a) manufacturing of new dies and fixtures, b) maintenance and modifications, and c) technical assistance and prototype manufacturing for the customer, Figure 1 [I]. Process development and die try-out as well as die maintenance are especially important
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
模具和模具制造涵盖了广泛的活动，其中包括：1）制造新的模具和夹具，二）维护和修改，以及c）为客户提供技术援助和样机制造，图1 [ 1]。
|
|
2013-05-23 12:23:18
死并且铸造做盖子各种各样的活动，包括：a)新的模子制造业和装置， b)维护和修改和c)技术协助和原型制造业顾客的，图1 [I]。工艺过程开发并且死试验以及死维护是特别重要的，因为他们阻塞昂贵的生产设备并且影响前置时间。必须在非常刚性最后期限内预定和完成这些活动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
做盖子一个宽广的范围的模子和模子活动，包括： 新的) 模子和装置制造业， b) 维护和修改和c) 技术协助和原型制造业为顾客，图1 (I)。 因为他们阻塞昂贵的生产设备并且影响前置时间，工艺过程开发和模子试用品以及模子维护是特别重要的。 必须在非常刚性最后期限之内预定和完成这些活动。 这样要求做预定在模子商店一项极端富挑战性任务。 汽车制造业经常设法减少在模子制作商施加极大的压力并且要求新的产品系统2的研制时间为新的 (模型)
|
|
2013-05-23 12:26:38
模具和模具制作涵盖范围广泛的活动，包括： a) 制造的新模具、 夹具、 b) 维护和修改和 c) 提供技术援助及原型制造对于客户而言，图 1 [I]。工艺开发和模具试行以及模具维修很尤其是重要的因为它们占用昂贵的生产设备，并影响交货时间。这些活动必须进行计划，并在非常严格的最后期限内完成。这样的要求使得在模具车间调度一项极具挑战性的任务。汽车行业不断试图减少开发的时间为新的模型，对模具制造商的巨大压力，需要新的生产系统 [2]
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
