当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The PRESENTER agrees, at its own expense, to exercise reasonable efforts in procuring that on the date and at the time of the ARTIST’s engagement as set out in Clause 1.1 of this Agreement, each venue will be appropriately air-conditioned, lit, clean and in good order, with all necessary front of house staff and ushers是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The PRESENTER agrees, at its own expense, to exercise reasonable efforts in procuring that on the date and at the time of the ARTIST’s engagement as set out in Clause 1.1 of this Agreement, each venue will be appropriately air-conditioned, lit, clean and in good order, with all necessary front of house staff and ushers
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
主持人同意,自费,采取合理的努力在采购上的日期,并在艺术家的参与载于本协议第1.1条的时候,每个场馆将适当的空调,照明,清洁,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
赠送者同意,以它自己的代价,行使在获得那的合理的努力在日期和在艺术家的订婚时如开始在条目这个协议1.1,每个地点适当地有冷气的,点燃,干净和按好顺序,与房子职员所有必要的前面和带位者、卖票者和票接受人和与艺术家的干净的化装室。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
赠送者在获得那,为了贬低它自己的,锻炼合理的努力对日期达成协议和在艺术家的订婚之时如开始在条目这个协议1.1,每个地点适当地有冷气的,点燃了,清洗和按好顺序,与房子职员所有必要的前面和带位者、卖票者和票接受人和与干净的化装室为艺术家。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
主讲人同意,在它自己的费用,作出合理的努力,在采购,在日期和时间所载条款 1.1 本协定中,这位艺术家的参与每个地点将适当空调,点燃,清洁和良好的秩序,以所有必要前面的房子工作人员和招待员、 售票员和票者,并与打扫更衣室的艺术家。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
出席者同意,到锻炼,以其自己的费用在艺术家的约定时,在日期获得那方面的合理的努力当是在这项协议的第 1.1 条中出发,每块管辖地将是适当空调的,点着,打扫和利用艺术家的干净化妆室,利用房子职员和引座员,票卖主和票接受者的所有必要前线,在好的次序中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭