|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Les Centres Alzheimer sont des EHPAD (Etablissements d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes) entièrement dédiés aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou d’une maladie apparentée. Ils sont issus de nombreuses années de mise en adéquation de la recherche scientifique et des pratiques sur le terrain.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Les Centres Alzheimer sont des EHPAD (Etablissements d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes) entièrement dédiés aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou d’une maladie apparentée. Ils sont issus de nombreuses années de mise en adéquation de la recherche scientifique et des pratiques sur le terrain.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
阿尔茨海默氏症中心是养老院（托管供养老人场所）完全奉献给患有阿尔茨海默氏症或相关疾病。
|
|
2013-05-23 12:23:18
阿耳茨海默氏的中心是EHPAD (对年长受抚养者的适应创立)完全地致力人以老年痴呆症或一种相关疾病。他们从在科学研究和实践充足的许多岁月获得在地面上。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Alzheimer中心是EHPAD (Etablissements寄宿为老人受抚养者) 整个地致力在Alzheimer或一种相关疾病疾病到达的人民。 他们起因于许多岁月设置在科学研究充足和实践对地面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
阿尔茨海默氏病中心是为 EHPAD （取决于这些长者住宿机构） 完全致力于患有阿尔茨海默症或相关的疾病。他们起源于多年的调试充足的科研和地面上的做法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Les 中心 Alzheimer sont de EHPAD ( Etablissements d'Hebergement 倒 Personnes Agees Dependantes ) entierement 撤销死亡 aux personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer ou d'une maladie apparentee。Ils sont issus de nombreuses annees de mise en adequation de la recherche scientifique et de pratiques sur le
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
