|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The calculations with respect to each compensation element and the amounts payable under this Schedule shall be verified and certified by an international accounting firm operating in Pakistan (directly or through an affiliate) approved by the Parties.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The calculations with respect to each compensation element and the amounts payable under this Schedule shall be verified and certified by an international accounting firm operating in Pakistan (directly or through an affiliate) approved by the Parties.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相对于每一个补偿元件，这计划下应付金额的计算应验证和由国际会计师事务所在巴基斯坦工作（直接或通过关联机构）批准了缔约方的认证。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于每个报偿元素和应付额下面的演算这日程表将由经营在巴基斯坦的一个国际会计师事务所核实并且证明(直接地或通过会员)批准由党。
|
|
2013-05-23 12:24:58
演算关于每个报偿元素和应付额下面这日程表将由直接地经营在巴基斯坦或通过会员的一个国际 (会计师事务所核实并且证明) 批准由党。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于赔偿的每个元素和根据本附表的应付款额计算应验证和认证由在巴基斯坦所缔约方 （直接或通过子公司） 核准经营国际会计事务所。
|
|
2013-05-23 12:28:18
计算关于每个补偿元素和数量可付在这份时间表下将被在巴基斯坦运行的一家国际会计公司确认和验证 ( 直接或通过一个成员 ) 被聚会批准。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
