当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This also partly explains why the pace of negotiation with the Americans tends to be quick. However, due to a lack of understanding of decision-making process of the Americans, some Chinese negotiators may regard them as insincere.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This also partly explains why the pace of negotiation with the Americans tends to be quick. However, due to a lack of understanding of decision-making process of the Americans, some Chinese negotiators may regard them as insincere.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这也部分解释了为什么谈判与美国人的步伐往往要快。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这部分也解释谈判的步幅与美国人的为什么倾向于是快的。然而,由于缺乏了解美国人的决策过程,一些中国谈判员也许认为他们虚伪。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这部分也解释为什么交涉的步幅以美国人的倾向于是快的。 However, due to a lack of understanding of decision-making process of the Americans, some Chinese negotiators may regard them as insincere.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这也部分解释了为什么与美国人谈判的速度往往要快速。然而,由于缺乏对美国人的决策过程的理解,一些中方谈判代表会将其视为虚伪。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这部分也解释具美国人的谈判的步伐为什么有助于是快速的。然而,由于缺少对美国人对决策过程的理解,一些中国谈判代表可能认为他们不诚实。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭