求翻译：My breath swallows the sky and make the yellow river overflow, my sword is famous in Kyushu and it can collapse the five sacred mountains.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

My breath swallows the sky and make the yellow river overflow, my sword is famous in Kyushu and it can collapse the five sacred mountains.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 我的呼吸吞下天空并且做黄河溢出，我的剑是著名的在九州，并且它可能崩溃五座神圣的山。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我的呼吸吞下天空并且做黄河溢出，我的剑是著名的在九州，并且它可能崩溃五座神圣的山。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我的呼吸燕子天空和使黄河溢出我的剑是著名的九州，它可以折叠五岳。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我的气息咽下天空和做出黄色河溢出，我的剑在 Kyushu 中是著名的和它可以倒塌五座神圣的山。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号