|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the basis of adaptation theory, the two most important elements in physical world are time and space. Time contains event time, referent time and time of utterance, space contains absolute and relative spatial relationship. The utterer and the interpreter' verbal choices are made to adapt to the physical world in li是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the basis of adaptation theory, the two most important elements in physical world are time and space. Time contains event time, referent time and time of utterance, space contains absolute and relative spatial relationship. The utterer and the interpreter' verbal choices are made to adapt to the physical world in li
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
适应理论的基础上，在物理世界中最重要的两个因素是时间和空间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据适应理论，在物理世界的两要素是时间和空间。时间包含事件时间，指示物时间，并且话语，空间的时期包含绝对和相对空间关系。utterer和interpreter口头选择在语言直言过程中被做适应物理世界。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据适应理论，二要素在物理世界是时间和空间。 时间包含事件时间，指示物时间，并且话语，空间的时期包含绝对和相对空间关系。 utterer和interpreter口头选择在语言直言过程中被做适应物理世界。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在顺应理论的基础上在物理世界中的两个最重要元素是时间和空间。时间包含事件时间、 所指时间和话语的时间、 空间包含绝对和相对的空间关系。言语和口译员 ' 口头的选择，以适应在语言交际过程中的物理世界。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在改编本理论的基础上，在物质的世界的二个最重要元素是时间和间隔。时间包含事件时间，发言的 referent 时间和时间，空间包含绝对和相对空间的关系。更绝对和翻译员 ' 口头选择在语言学健谈的过程中设法适应物质的世界。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
